-
1 спортсмен
1) General subject: also-ran, athlete, novice, player (профессиональный), sporter, sportsman, sportsperson2) Colloquial: sport3) Sports: male athlete4) Jargon: in-and-outer, jock (особ. в колледже), hot dogger5) Makarov: athlete (особ. легкоатлет) -
2 смешанная эстафета (биатлон)
смешанная эстафета
Вид соревнований по биатлону. В 2011 году МОК принял решение о включении смешанной эстафеты в программу Олимпийских зимних игр 2014 года в Сочи. В смешанной эстафете принимают участие четыре спортсмена (две женщины и двое мужчин), которые являются представителями одного Национального Олимпийского комитета. Первые два этапа по 6 км бегут женщины, следующие два по 7,5 км — мужчины. Каждый спортсмен дважды выполняет стрельбу (первая стрельба — лежа, вторая — стоя). За каждую незакрытую мишень спортсмен получает штрафной круг в 150 м. Спортсмены стартуют с трех рядов одновременно, по 10 человек в ряду. Стартовый порядок определяется по зачету Кубка Наций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biathlon mixed relay
Event in biathlon. In 2011, the IOC confirmed the inclusion of the biathlon mixed relay event in the program of the Olympic Winter Games of 2014 in Sochi. The mixed relay features two female athletes and two male athletes from the same NOC competing together. Women race a 6 km leg and men race a 7.5 km leg in the following order: W-W-M-M. Each athlete shoots twice (1 prone, 1 standing). For every missed target a penalty loop of 150 m must be skied. The start is performed simultaneously in three rows, with the start order based on the results of the Nations Cup Score.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанная эстафета (биатлон)
См. также в других словарях:
Best Male Athlete with a Disability ESPY Award — The Best Male Athlete with a Disability ESPY Award, known alternatively as the Outstanding Male Athlete with a Disability ESPY Award, has been presented annually since 2005 to the male, irrespective of nationality or sport contested, adjudged to… … Wikipedia
Best Male Athlete ESPY Award — The Best Male Athlete ESPY Award, known alternatively as the Outstanding Male Athlete ESPY Award, has been presented annually since 1993 to the male voted irrespective of nationality or sport contested, adjudged to be the best athlete in a given… … Wikipedia
Malé B. Alexander — Male B. Alexander (June 22, 1974) was born in Long Island New York. He is an actor, film/music producer, writer, and professional athlete in Lacrosse. He is the founder of Malé Baby Productions. He is also the founder of K.O.O.L (Kids Outreach on … Wikipedia
athlete — a male profligate Copulation is thought to provide the male with good exercise: Errol was the greatest athlete in Kenya... and was undoubtedly the love of Diana s life. (Fox, 1982) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
ACC Athlete of the Year — The Atlantic Coast Conference Athlete of the Year award is given to the male and female athlete who show extraordinary talent throughout the entire season. The award is decided by members of the Atlantic Coast Sports Media Association. Contents 1 … Wikipedia
Trophée de l'athlète européen de l'année — Nom original European Athlete of the Year Trophy Prix remis Trophée du meilleur athlète européen de l année Organisateur AEA Date de création 1993 Actuel récipiendaire Mo Farah et Mariya Savinova (2011) Site officiel … Wikipédia en Français
United Press International Athlete of the Year Award — The United Press International Athlete of the Year Award was conferred annually between 1974 and 1995 one each to the individuals adjudged, without restriction to nationality or sport contested, to be the male and female athlete of the year by a… … Wikipedia
Best Male Track Athlete ESPY Award — The Best Male Track Athlete ESPY Award was presented annually between 1993 and 2007 to the male athlete (track and fielder), irrespective of nationality, adjudged to be the best in a given calendar year.Between 1993 and 2004, the award voting… … Wikipedia
Michael Johnson (athlete) — Michael Duane Johnson (born September 13, 1967 in Dallas, Texas) is a retired United States sprinter. He won four Olympic gold medals and was crowned world champion nine times. Johnson currently holds the world record in the 400 m and 4 x 400 m… … Wikipedia
Best Female Athlete ESPY Award — The Best Female Athlete ESPY Award, known alternatively as the Outstanding Female Athlete ESPY Award, has been presented annually since 1993 to the female, irrespective of nationality or sport contested, adjudged to be the best athlete in a given … Wikipedia
Best Female Athlete with a Disability ESPY Award — The Best Female Athlete with a Disability ESPY Award, known alternatively as the Outstanding Female Athlete with a Disability ESPY Award, has been presented annually since 2005 to the female, irrespective of nationality or sport contested,… … Wikipedia
